Fiche de documentation Mademoiselle Chloramine

Objet : piscines chlorées.

Les substances incriminées : chloramines (gaz formés par la rencontre du chlore et des substances organiques) dans les piscines chlorées.

Les risques pour la santé : l’accumulation des chloramines dans l’air des piscines, dont le taux doit être normalement affiché à l’intention du public, présente un risque réel pour les usagers réguliers et les maîtres nageurs.

Elle provoque l’apparition d’asthme chez les bébés-nageurs notamment et peut créer des lésions dans les poumons. Les chloramines sont aussi classées comme potentiellement cancérigènes.

Recommandations/précautions :

Évitez à votre bébé les séjours trop fréquents dans les piscines traitées au chlore. Préférez pour lui et toute votre famille des piscines utilisant des procédés de désinfection naturels (désinfection à l’ozone ou filtrage aux Ultras Violets).

Exigez auprès de la direction de votre piscine qu’un système d’aération adéquat maintienne le taux de chloramines dans l’air au plus bas.

En savoir plus  (cliquez sur les liens)

• Intervention du professeur Guy Dutau au VIIIe Congrès pédiatrique de pneumologie et d’allergologie : www.allergique.org/article2920.html

• Chlore et asthme, même en piscine découverte ! : http://www.e-sante.fr/chlore-asthme-meme-en-piscine-decouverte/actualite/486

• Guide des piscines : Les chloramines dans l’eau de piscine

• Document pdf : Risques respiratoires de la désinfection des piscines par le chlore. Études épidémiologiques et expérimentales, Rapport final, UCL/IBGE, n° 747, Bruxelles, 2003

• Document pdf : Rappel sur le danger des chloramines

• Ecological association between childhood asthma and availability of indoor chlorinated swimming pools in Europe, M. Nickmilder and A. Bernard : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2092577/

• « Après le boulot ou l’école, rien de mieux qu’une bonne piscine avec les enfants », dans 24 heures sur influence, Roger Lenglet, François Bourin Editeur, 2013.

• Alertes santé, André Cicolella et Dorothée Benoit Browaeys, 2011.

• Traité de toxicologie générale, Michel Bounias, Springer,  1999.

• « Outdoor swimming pools and the risk of asthma and allergies during adolescence », A. Bernard et al., The European respiratory journal, vol. 32, issue 4, 2008, p. 979-988.

• « Association between testicular hormones at adolescence and attendance at chlorinated swimming pools during childhood », M. Nickmilder and A. Bernard, International Journal of Andrology, n° 34, juin 2011, p. 446-458.

• Étude de V. Brusasco et G. Rossi, Université de Gêne, présentée au XVIIe, Congrès de la Société européenne de pneumologie, 15-19 septembre 2007, Stockholm.